Liebe Heimatfreunde aus Stadt und Kreis Bunzlau, liebe Landsleute!
\nDas Jahr 2023 ist fast vorbei und Weihnachten steht vor der T\u00fcr. Zur\u00fcckblickend merken wir,
\ndass uns das Verreisen immer unpassender erscheint. Es wird schwieriger, unsere Treffen zu
\norganisieren. Sogar das Bundestreffen der Schlesier, das wir in Hannover aufsuchten, war nicht
\nso gut besucht wie vor den Corona-Beschr\u00e4nkungen. Nichtsdestotrotz bem\u00fchen wir uns, in
\nVerbindung zu bleiben.
\nIn diesem Jahr j\u00e4hrte sich zum siebzigsten Mal die Patenschaftserkl\u00e4rung von Stadt und Kreis
\nSiegburg \u00fcber die vertriebenen Bunzlauer, was wir mit einer Festveranstaltung am 17 Juni,
\nzusammen mit Vertretern von Land, Stadt, Rhein-Sieg-Kreis, Vertriebenenverband, Kirchen
\nund Vereinen geb\u00fchrend gefeiert haben.
\nVon der Verwaltung der Stadt Bunzlau (Boles\u0142awiec) erhielten wir, die Bundesheimatgruppe,
\nneben dem Schlesischen Museum in G\u00f6rlitz, Museen in Jaromer und Hohenelbe (Vrchlabi) in
\nTschechien und dem Museum in Glatz (K\u0142odzko) eine Einladung zur Er\u00f6ffnung eines ZENT-
\nRUMS VERGANGENER T\u00d6PFER-TECHNIKEN im umgebauten Geb\u00e4ude, das bisher das Museum f\u00fcr
\nStadtgeschichte und zuvor das Kutusow-Museum (der russische Feldmarschall starb dort 1813)
\nbeherbergte. Dorthin war ein alter deutscher Keramikofen samt Schornstein versetzt worden,
\nund man hatte R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eine T\u00f6pferwerkst\u00e4tte eingerichtet, wo sich gemeldete Grup-
\npen unter fachlicher Anleitung kreativ bet\u00e4tigen k\u00f6nnen. Im Rahmen des Projekts Via Fabrilis
\nentstand eine ganze Kette solcher Museen in Niederschlesien und in B\u00f6hmen, die auf lebendige
\nWeise die Handwerkstechniken der Vergangenheit darstellen.
\nErfreut stelle ich ein wachsendes Interesse an der deutschen Vergangenheit der Region Bunzlau
\nfest. Es zeigt sich in grenz\u00fcberschreitender Zusammenarbeit der Museen und in der Ver\u00f6ffent-
\nlichung von Zeitungsartikeln und Bildern aus der Zeit vor 1945. Neuerdings haben Mitarbeiter
\ndes Bunzlauer Museums f\u00fcr Stadtgeschichte eine Reise nach den USA unternommen, um an
\nLuftaufnahmen der Alliierten heranzukommen, die vor Kriegsende vom unzerst\u00f6rten Bunzlau
\ngemacht wurden. Nachdem die Sowjets Bunzlau verlassen hatten und die Tr\u00fcmmer wegge-
\nr\u00e4umt waren, hat sich die Stadtbebauung ge\u00e4ndert, und vieles ist nicht mehr nachvollziehbar.
\nDoch das Interesse an der Stadtgeschichte ist ungebrochen. Regelm\u00e4\u00dfig werden Stadtf\u00fchrun-
\ngen abgehalten, wo man die deutsche, unsere Vergangenheit erl\u00e4utert.
\nWir wissen vom Schmerz des Verlustes der Heimat, den unsere Eltern und Gro\u00dfeltern erlitten
\nhaben. Auch wenn Schlesien nicht mehr unser Alltag ist, empfinden wir tief im Herzen unsere
\nHeimatverbundenheit zur Region Schlesien.
\nAllen Gleichgesinnten, die der Bunzlauer Region verbunden sind, w\u00fcnschen wir gesegnete und
\nfrohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr! Es gr\u00fc\u00dft Sie herzlich der Vorstand der Bundes-
\nheimatgruppe Bunzlau – Stadt und Kreis – zu Siegburg.
\nFerdinand Idasiak,
\nJochem Birk, G\u00fcnter Bleul, Peter B\u00f6rner, Dietmar Plate, Norbert Roth, Jochen Wiesner<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Liebe Heimatfreunde aus Stadt und Kreis Bunzlau, liebe Landsleute! Das Jahr 2023 ist fast vorbei und Weihnachten steht vor der T\u00fcr. Zur\u00fcckblickend merken wir, dass uns das Verreisen immer unpassender erscheint. Es wird schwieriger, unsere Treffen zu organisieren. Sogar das Bundestreffen der Schlesier, das wir in Hannover aufsuchten, war nicht […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}