{"id":2441,"date":"2026-04-30T19:53:15","date_gmt":"2026-04-30T17:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/?p=2441"},"modified":"2026-04-30T19:53:15","modified_gmt":"2026-04-30T17:53:15","slug":"aus-dem-journal-des-vorstands-april-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/2026\/04\/30\/aus-dem-journal-des-vorstands-april-2026\/","title":{"rendered":"Aus dem Journal des Vorstands April 2026"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

„Die Jahre wie die Wolken gehn\u201c. So dichtete und empfand unser Joseph von Eichendorff. Geht es uns heute anders\u2026? Wenn Sie, liebe Leser, diese Zeilen erreichen, ist Ostern schon wieder vorbei, und der Maifeiertag, der Muttertag, Christi Himmelfahrt stehen bald ins Haus. Da erscheint es im Strom der Zeit sinnvoll, geradezu geboten, einmal bewusst innezuhalten und zur\u00fcckzuschauen. Wir von der Heimatgruppe, Dietmar Plate als Faktensammler und \u2013Ordner und Peter B\u00f6rner als Bearbeiter, haben das anl\u00e4sslich des 95. Geburtstags des hochverdienten Kurt Basler getan. Seine von uns nur ann\u00e4hernd beschriebene Recherche – und Publikationst\u00e4tigkeit zu Stadt und Kreis Bunzlau mitsamt den einst dort beheimateten Menschen h\u00e4tte ebenso von offizieller Seite eine Anerkennung verdient. Wir bem\u00fchen uns darum.<\/p>\n\n\n\n

Grund zum Innehalten bot auch das Wissen um jene chaotischen Ereignisse vor genau achtzig Jahren. Viele von uns haben das alles als Kinder oder als ganz junge Leute selbst erlebt und Gott sei Dank \u00fcberlebt. Die Siegburger VHS-Veranstaltung zu diesem Thema \u2013 sie kam durch eine gl\u00fcckliche Verbindung von Eigenaktivit\u00e4t und Zuf\u00e4llen zustande- , verlief erfolgreich, d.h. mit guter Beteiligung – es waren ca. 50 Personen anwesend! – und guter Resonanz. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Peter B\u00f6rner, Jahrgang 1941, berichtete in seinem Lichtbilder-Vortrag mittels PowerPoint und bei der anschlie\u00dfenden Befragung \u00fcber seine Kindheitserlebnisse 1944 bis 1949.<\/p>\n\n\n\n

<\/figure>\n\n\n\n

Ganz unabh\u00e4ngig davon ergab sich dank der freundlichen Vermittlung von Stefan Rauhut ein weiteres Interview mit einer Sch\u00fclerin, die am Gymnasium in Wissen \/ Sieg eine Jahresarbeit \u2013 o Wunder! – \u00fcber Flucht und Vertreibung der Deutschen schreibt. Auf das Ergebnis sind wir gespannt.<\/p>\n\n\n\n

Bei unserer letzten Video-Konferenz hatten wir einen Gast aus T\u00fcbingen. Er ist Arzt und erforscht das Leben seines Gro\u00dfvaters, des letzten Leiters der Bunzlauer Provinzial- Heil- und Pflegeanstalt. Wir konnten wir ihm mit Material und Tipps bei seinen Nachforschungen helfen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Abschlie\u00dfend zwei interessante aktuelle Beobachtungen zum heutigen Bunzlau:<\/p>\n\n\n\n

Die Siegburger Vierteljahresschrift 65er Nachrichten <\/strong>brachte einen ganzseitigen Bericht mit dem Titel \u201eWarum es echte Bunzlauer gibt\u2026 und echte Siegburger aussterben\u201c. Da wurden Mitteilungen der Standes\u00e4mter in Bunzlau \/ Boleslawiec und in Siegburg zu Geburten, Geburtsnamen, Trauungen und Todesf\u00e4lle vergleichend gegen\u00fcbergestellt. Erfreulich: Man verwendete konsequent die deutschen Bezeichnungen, also \u201eBunzlau\u201c, \u201eBunzlauer\u201c und \u201eBunzlauerinnen\u201c. Bedauerlich: Von uns deutschen Bunzlauern, die es immerhin noch gibt, war mit keiner Silbe die Rede. Der Artikel samt der 66 Seiten umfassenden sehr lesenswerten Zeitschrift kann unter 53721 Kreisstadt Siegburg Nogenter Platz 10 kostenlos bestellt werden.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Und noch einmal ins heutige Bunzlau: Der WDR meldete k\u00fcrzlich, dass die dortige US-amerikanische Milit\u00e4rniederlassung Camp Boles (!) jetzt ganz gro\u00df zu einem FORT TRUMP  ausgebaut werden soll. Wie rasant sich die Zeiten \u00e4ndern! Dar\u00fcber staunt Ihr \/ euer Peter B\u00f6rner.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Die Jahre wie die Wolken gehn\u201c. So dichtete und empfand unser Joseph von Eichendorff. Geht es uns heute anders\u2026? Wenn Sie, liebe Leser, diese Zeilen erreichen, ist Ostern schon wieder vorbei, und der Maifeiertag, der Muttertag, Christi Himmelfahrt stehen bald ins Haus. Da erscheint es im Strom der Zeit sinnvoll, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2441"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441\/revisions\/2451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}