{"id":2172,"date":"2024-11-27T14:33:02","date_gmt":"2024-11-27T13:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/?p=2172"},"modified":"2024-11-27T20:49:15","modified_gmt":"2024-11-27T19:49:15","slug":"aus-dem-journal-des-vorstands-november-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/2024\/11\/27\/aus-dem-journal-des-vorstands-november-2024\/","title":{"rendered":"Aus dem Journal des Vorstands November 2024"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Der eher d\u00fcstere Monat November liegt zwischen dem \u201eGoldenen\u201c Oktober\u201c und dem vom Lichtglanz erf\u00fcllten Dezember. Doch auch f\u00fcr dieses November-Journal gibt es lesenswerte, positive Nachrichten. W\u00e4hrend die Oktober-Ausgabe vor allem Ereignisse aus der Gegenwart im Blick hatte, steht im November die Vergangenheit im Mittelpunkt.<\/p>\n\n\n\n

Beginnen wir mit dem Hochwasser. Die \u00dcberschwemmung hat sich zum Gl\u00fcck in Bunzlau als nicht so schlimm herausgestellt wie bef\u00fcrchtet, doch in Kittlitzleben gab es betr\u00e4chtlichen Sch\u00e4den. Insofern war unser Spendengeld gut angelegt. Wer jetzt noch etwas Gutes tun m\u00f6chte, wende sich an Ferdinand Idasiak unter diebunzlauer@t-online.de<\/a>. Er hat Kontaktadressen zu \u00f6rtlichen Hilfseinrichtungen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Dieses Bild vom Bober-Hochwasser wurde uns aus Bunzlau \u00fcbermittelt.<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vor allem hat Ferdinand neuerdings eine n\u00fctzliche Aktion angeregt, die sich auf Ereignisse bezieht, die tief in der Geschichte liegen, aber im Brauchtum von Naumburg a. Q. fest verankert sind: Es geht um Pest-Epidemien, die das St\u00e4dtchen heimgesucht hatten, das daraus entstandene und bis in die Gegenwart begangene Gel\u00f6bnisfest und vor allem um eine Gedenktafel, die Heimatfreunde 2011 am Ort der zerst\u00f6rten Naumburger Gel\u00f6bniskirche errichtet hatten. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Diese Tafel bedurfte, wie das Foto zeigt, dringend der Reinigung und Renovierung. Ferdinand hat das inzwischen erfolgreich organisiert. Gesamtkosten um die 300 \u20ac. Da die Bundesheimatgruppe als Verein nicht mehr besteht, bitte Spenden f\u00fcr diese wertvolle Aktion, bis wir ein neues Bankkonto haben, auf Ferdinand Idasiaks Konto, das er auf Anfrage gern mitteilt. Stichwort \u201eRenovierung Gel\u00f6bnistafel Naumburg\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Eine andere heimatbezogene Ged\u00e4chtnisst\u00e4tte ist der Siegburger Gedenkstein f\u00fcr Pfarrer Paul Sauer. Das Grab befindet sich seit der Auflassung des katholischen Friedhofs von Bunzlau im Jahr 1985 auf dem Kommunalfriedhof am Wehrberg, ganz in der N\u00e4he der Friedhofskapelle und \u00a0– dank polnischer Verehrer des M\u00e4rtyrerpriesters – in einer neuen w\u00fcrdigen Gestaltung. Ferdinand Idasiak k\u00fcmmert sich wie \u00fcblich um Grabschmuck zum Fest Allerheiligen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wie es der Zufall so will, erhielten wir ausgerechnet jetzt eine Anfrage bez\u00fcglich des fr\u00fcheren katholischen Friedhofs. Frau Claudia Reichel in Radebeul, Nachfahrin aus der Bunzlauer Fleischerfamilie Jung im Haus Oberstra\u00dfe 3 m\u00f6chte den Ort besuchen, wo ihr  Ur-Urgro\u00dfvater Josef Jung beigesetzt worden war. Wir konnten ihr mit einem alten deutschen Stadtplan und einem modernen polnischen helfen. Im Gegenzug schickte sie uns interessante Text- und Bilddokumente aus der Bunzlauer Zeit ihrer Vorfahren, sehr zur Freude unseres Archivars Dietmar Plate.<\/p>\n\n\n\n

Auch bei einer anderen Anfrage konnten wir weiterhelfen und erhielten unsererseits n\u00fctzliche Informationen. Da ging es um das einstige Bunzlauer Lokal \u201eKaiserhof\u201c. Frau Ingrid Pult-Wende, deren  Vorfahren die Besitzer waren, freute sich, dass sie \u00fcber Facebook endlich an Bunzlauer geriet, mit denen sie sich \u00fcber ihre Familie austauschen konnte. Die Wendes waren 1956 aus Kleinmachnow bei Berlin als \u201eRepublikfl\u00fcchtige\u201c nach Freiburg gelangt.<\/p>\n\n\n\n

Vor kurzem hatten wir im Rahmen einer Buchbesprechung \u00fcber das Lebenswerk der naumburgisch-fr\u00e4nkischen T\u00f6pferfamilie Seiler-Moll berichtet. Jetzt erreicht uns von T\u00f6pfermeister Moll eine traurige Nachricht, die so recht in den traurigen Monat November passt. Er schreibt uns: \u201eVolker List, Inhaber der Bunzlauer T\u00f6pferei <\/em>[Greulich-List] in Fredelsloh, denkt daran, seinen Betrieb zu schlie\u00dfen. Aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden. Aber er sucht Nachfolger f\u00fcr seine Werkstatt. Wenn seine Werkstatt kein Geschirr mehr im Bunzlauer Stil fertigt,  ist Bolko Peltner der letzte aus der alten BRD, der direkt mit Schlesien zu tun hat.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dagegen haben sich die von allen Lesern mit Recht hochgesch\u00e4tzten Heimatfreunde Birk und Basler bestens gehalten. Jochem Birk vollendet am 16. November sein 95. Lebensjahr; Kurt Basler konnte am 3. November seinen 94. Geburtstag feiern. Als Geburtstagsst\u00e4ndchen haben wir eine Kopie des handschriftlichen Textes von \u201eViel Gl\u00fcck und viel Segen\u201c beigef\u00fcgt. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Diesen Kanon hatte Werner Gneist um 1930 in Bunzlau verfasst. \u2013 Und nicht zu vergessen: Am 6. Dezember laden wir wie im vorigen Jahr mit dem BdV Sankt Augustin zu einer heimatlichen Adventsfeier um 15 Uhr in den Pfarrsaal der Kirche Mari\u00e4 Heimsuchung Gottfried-Salz Stra\u00dfe 14 ein. – Zu weit weg? Dann treffen wir uns eben am 19 11. um 19 Uhr bei der von Gert Hartmann gerthartmann@t-online.de<\/a> vermittelten Video-Konferenz der Bundesheimatgruppe. Nur bei ihm anfragen! \u00dcber neue Teilnehmer freut sich Ihr \/ euer Peter B\u00f6rner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der eher d\u00fcstere Monat November liegt zwischen dem \u201eGoldenen\u201c Oktober\u201c und dem vom Lichtglanz erf\u00fcllten Dezember. Doch auch f\u00fcr dieses November-Journal gibt es lesenswerte, positive Nachrichten. W\u00e4hrend die Oktober-Ausgabe vor allem Ereignisse aus der Gegenwart im Blick hatte, steht im November die Vergangenheit im Mittelpunkt. Beginnen wir mit dem Hochwasser. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2210,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2172\/revisions\/2210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bunzlau.siegburg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}